CO129-276 - Governor Sir Robinson - 1897 [6-8] — Page 461

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

460

List H. continued.

wed foun of name Jull name of person alleged

an

lest

to be designatect ·

Rank

ham chi

Juli Aung'

wan shing Mg Hon

Lame Chi

fc.153.

X

6. Mi Cheung

RS. 398

Hwan Thing

Pc. 321.

Ng Ston

753

Aint of daily brabe stron

on bat

15 cents.

200ent [Paid & Jang]

Jacinto

13 cents

War Pong

No War Pong

170.

24 2

cent

uk shat

Than Yout Shah.

186

Naga's tear General's office.

Wan Thing

Wan thing. RGO) head D.W.

Most Chi The

Wong Yan

Yung Leang Jam Ow

wrong Chi Long P.

Man Kamn

aif Colors O.

So Tai

Mort Chi

Jer

Wong Yan

Assistant

Yung Lung Office Coolice Office (orlie

note iadded "Wan

Lam On

Keong Ohi

Le Long P.

Ryo.

A. &. W.

20 centa

10 dollars 7 distributed belirum

4 dostare Thermally rothing.

Jocents

30 cento

30 cents

4.5 cents

Jocents then 30cents

Snapective of (15 cents {Households 10 cento

Tenants

Lo Mankam RGO. Writer

C. Amund

[Hole Paid to Wan is written

in front

Fai

thens tive samle

-cente

80 c

First Clans 3 dollars and 60 cents Note

D. W.

on 11 of the 3th stoon #adding

20 cents

long Yek Rear Wong Yest Kwai Ryo. Ansigt Shroff. 15 cents [bid to lian]

Chan Kai Wing, Magistica,

Youth Pan

Than Warg

thai

Chan Than

Magistracyan

Second flerst

Thand

lp put Pen Treasury Clease to thesiseor

Chan Wing

Dreampy

"Misells

Chat Su Rai (entralia Jeander for PC.

Librarian

Yang Man Ham Isang Man Kam

one Joon Jung

Juri Po.

số thương

Blo Lo Spai

Your Po.

垫

10 cents

25 cento

10cent

40 cento

WWodehouse's 10 cento

30 cents [Paid wWan]

boy.

tto Krong, Jung Wattrop Head Corlic

of

B 30 cento

Sorters" at Ential Station

586

700

Edit History

2026-05-29 09:37:04 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
460 List H. continued. wed foun of name Jull name of person alleged an lest to be designatect · Rank ham chi Juli Aung' wan shing Mg Hon Lame Chi fc.153. X 6. Mi Cheung RS. 398 Hwan Thing Pc. 321. Ng Ston 753 Aint of daily brabe stron on bat 15 cents. 200ent [Paid & Jang] Jacinto 13 cents War Pong No War Pong 170. 24 2 cent uk shat Than Yout Shah. 186 Naga's tear General's office. Wan Thing Wan thing. RGO) head D.W. Most Chi The Wong Yan Yung Leang Jam Ow wrong Chi Long P. Man Kamn aif Colors O. So Tai Mort Chi Jer Wong Yan Assistant Yung Lung Office Coolice Office (orlie note iadded "Wan Lam On Keong Ohi Le Long P. Ryo. A. &. W. 20 centa 10 dollars 7 distributed belirum 4 dostare Thermally rothing. Jocents 30 cento 30 cents 4.5 cents Jocents then 30cents Snapective of (15 cents {Households 10 cento Tenants Lo Mankam RGO. Writer C. Amund [Hole Paid to Wan is written in front Fai thens tive samle -cente 80 c First Clans 3 dollars and 60 cents Note D. W. on 11 of the 3th stoon #adding 20 cents long Yek Rear Wong Yest Kwai Ryo. Ansigt Shroff. 15 cents [bid to lian] Chan Kai Wing, Magistica, Youth Pan Than Warg thai Chan Than Magistracyan Second flerst Thand lp put Pen Treasury Clease to thesiseor Chan Wing Dreampy "Misells Chat Su Rai (entralia Jeander for PC. Librarian Yang Man Ham Isang Man Kam one Joon Jung Juri Po. số thương Blo Lo Spai Your Po. 垫 10 cents 25 cento 10cent 40 cento WWodehouse's 10 cento 30 cents [Paid wWan] boy. tto Krong, Jung Wattrop Head Corlic of B 30 cento Sorters" at Ential Station 586 700
Baseline (Original)
460 List H. continued. wed foun of name Jull name of person alleged an lest to be designatect · Rank ham chi Juli Aung' wan shing Mg Hon Lame Chi fc.153. X 6. Mi Cheung RS. 398 Hwan Thing Pc. 321. Ng Ston 753 Aint of daily brabe stron on bat 15 cents. 200ent [ Paid & Jang] Jacinto 13 cents War Pong No War Pong 170. 24 2 cent uk shat Than Yout Shah. 186 Naga's tear General's office. Wan Thing Wan thing. RGO) head D.W. Most Chi The Wong Yan Yung Leang Jam Ow wrong Chi Long P. Man Kamn aif Colors O. So Tai Mort Chi Jer Wong Yan Assistant Yung Lung Office Coolice Office (orlie note iadded "Wan Lam On Keong Ohi Le Long P. Ryo. A. &. W. 20 centa 10 dollars 7 distributed belirum 4 dostare Thermally rothing. Jocents 30 cento 30 cents 4.5 cents Jocents then 30cents Snapective of (15 cents {Households 10 cento Tenants Lo Mankam RGO. Writer C. Amund [ Hole Paid to Wan is written in front Fai thens tive samle -cente 80 c First Clans 3 dollars and 60 cents Note D. W. on 11 of the 3th stoon #adding 20 cents long Yek Rear Wong Yest Kwai Ryo. Ansigt Shroff. 15 cents [bid to lian] Chan Kai Wing, Magistica, Youth Pan Than Warg thai Chan Than Magistracyan Second flerst Thand lp put Pen Treasury Clease to thesiseor Chan Wing Dreampy "Misells Chat Su Rai (entralia Jeander for PC. Librarian Yang Man Ham Isang Man Kam one Joon Jung Juri Po. số thương Blo Lo Spai Your Po. 垫 10 cents 25 cento 10cent 40 cento WWodehouse's 10 cento 30 cents [ Paid wWan] boy. tto Krong, Jung Wattrop Head Corlic of B 30 cento Sorters" at Ential Station 586 700
2026-05-29 09:37:04 · Baseline
View content

460

List H. continued.

wed foun of name Jull name of person alleged

an

lest

to be designatect ·

Rank

ham chi

Juli Aung'

wan shing Mg Hon

Lame Chi

fc.153.

X

6. Mi Cheung

RS. 398

Hwan Thing

Pc. 321.

Ng Ston

753

Aint of daily brabe stron

on bat

15 cents.

200ent [ Paid & Jang]

Jacinto

13 cents

War Pong

No War Pong

170.

24 2

cent

uk shat

Than Yout Shah.

186

Naga's tear General's office.

Wan Thing

Wan thing. RGO) head D.W.

Most Chi The

Wong Yan

Yung Leang Jam Ow

wrong Chi Long P.

Man Kamn

aif Colors O.

So Tai

Mort Chi

Jer

Wong Yan

Assistant

Yung Lung Office Coolice Office (orlie

note iadded "Wan

Lam On

Keong Ohi

Le Long P.

Ryo.

A. &. W.

20 centa

10 dollars 7 distributed belirum

4 dostare Thermally rothing.

Jocents

30 cento

30 cents

4.5 cents

Jocents then 30cents

Snapective of (15 cents {Households 10 cento

Tenants

Lo Mankam RGO. Writer

C. Amund

[ Hole Paid to Wan is written

in front

Fai

thens tive samle

-cente

80 c

First Clans 3 dollars and 60 cents Note

D. W.

on 11 of the 3th stoon #adding

20 cents

long Yek Rear Wong Yest Kwai Ryo. Ansigt Shroff. 15 cents [bid to lian]

Chan Kai Wing, Magistica,

Youth Pan

Than Warg

thai

Chan Than

Magistracyan

Second flerst

Thand

lp put Pen Treasury Clease to thesiseor

Chan Wing

Dreampy

"Misells

Chat Su Rai (entralia Jeander for PC.

Librarian

Yang Man Ham Isang Man Kam

one Joon Jung

Juri Po.

số thương

Blo Lo Spai

Your Po.

垫

10 cents

25 cento

10cent

40 cento

WWodehouse's 10 cento

30 cents [ Paid wWan]

boy.

tto Krong, Jung Wattrop Head Corlic

of

B 30 cento

Sorters" at Ential Station

586

700

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.